发布时间:2013-05-29
浙摄社经典中国国际出版工程项目
《中国茶文化图典》英语版面世
《中国茶文化图典》是浙摄社的长销图书,由中国茶叶博物馆馆长创作。该书上下五千年,纵横捭阖,将茶史、茶艺、茶事,茶与文化艺术及宗教的联系等内容贯穿其中,并附两百余帧珍贵的图片,以“润物细无声”的方式,引领读者体悟茶文化内蕴。该书首次立体地、全方位地展现中华茶文化之全貌。受众面广,信息量大,资料性强,检索方便,填补了国内茶文化图文大书的空白。
鉴于其在茶文化传播方面的重大意义,该书于2012年列入经典中国国际出版工程,由摄影社与美国海马图书公司合作出版。为了让英语版更符合当地的阅读习惯,摄影社在翻译和编辑上倾注了较多力量,并通过海马公司的润色,最终成就了这本特色鲜明、可读可感的茶文化图书。希望该书的出版,能让中国的茶文化伴着茶香,飘向海外,让海外读者更深层地感受中国茶的魅力。