日前,浙江教育出版社与韩国官方机构文学翻译院经过充分协商,就海外翻译出版资助项目签订《2008年度海外翻译出版资助协议》。浙江教育出版社引进出版韩国知识读物“时空漫游记系列”《海盗大冒险》《原始人大冒险》《印第安大冒险》《古埃及大冒险》《因纽特大冒险》,计划在2009年4月全部出齐。韩国文学翻译院对此项目提供翻译出版资助,资助金额为10000美元。
在本次海外翻译出版资助项目申报过程中,国内有数十家出版社参与申报,其中不乏中央社。该社是国内唯一一家获得出版资助的教育出版社。
浙教社从韩国引进的知识类读物在市场上取得了较好的反响,2008年5月开始推出的“我的科学漫游记系列”当年重印两次,累计印数达4万套。2009年1月推出的“寻宝记系列”中的《埃及寻宝记》《印度寻宝记》,首版3万套已全部售完,目前加印各1万册,两书分别列入开卷2009年1月“少儿新书销量排行榜”第4位和第19位、“少儿科普类新书销量排行榜”第1位和第5位。